歌词
作词 : rubenmccarter/汉堡黄
作曲 : rubenmccarter/汉堡黄
编曲 : rubenmccarter/clef/Musi
制作 : rubenmccarter
吉他 : clef
混音 : Massica
母带 : Massica
(本物の特別になる)
One day I'ma be on Coachella
With my friends on stage
And my foes getting jealous
But you'll still be in my head
Like a worm rotting out my brain
But one day
I'll eventually forget you
By the time I won't remember
It'll prolly be December
It's crazy how that rhymes
I didn't think about it at all
已经尽量
表达得委婉
尽管冗长
又令你难堪
我只会制造麻烦
那我们互不纠缠(纠缠)
(One two)
Starting with facts
We know it's beautiful
We almost had it all
You see
快到终点
你在身边
张开双手
拥抱误判的直觉
等风吹来
海是一样湛蓝
让爱
停留在这个瞬间
So please tell me now (what you wanna hide)
(What you wanna leave behind)
(Tell me now)
Can you tell me now(怎么放开手)
(怎么分辨对与错)
(Oh tell me now)
So tell me now
(Even if I tell you it's never gonna work)
(Nobody's putting in work)
Guess this is it
Don't take my word amiss
Think of it as a bliss (bliss)
我省下了根烟
明天也一样昏暗
伦敦可没有奇缘
明天也会有这样的瞬间
我的气色难隐瞒
今天的心情不会短暂
脉轮失衡不是偶然
尼古丁不再住唇间
你我不难堪
表达得委婉
尽管冗长
又令你难堪
我只会制造麻烦 (We never loved us cause)
(We were just playing pretend)
那我们互不纠缠 (I'm pretty selfish)
(I refuse to make any amends)
(纠缠)
译文
(成为真正独特的存在)
总有一天我会登上科切拉音乐节
届时与朋友们同台相聚
而仇敌们只有嫉妒的份
可你依然会在我的脑海中
像一只虫子腐蚀着我的心智
但总有一天
我最终会忘记你
甚至不会意识到那天的到来
我猜会是十二月份吧,应该
这两句话居然能押韵
想都没想,自然而然的就写下来了
(一,二)
从事实开始讲述
我们清楚它的美丽
我们差点拥有了一切
你能看出来吗
请现在告诉我(你在掩盖什么)
(你是否要留下什么)
(现在告诉我)
能否现在告诉我
(告诉我吧)
现在告诉我吧
(就算我告诉了你)
(我们也不会花费心思)
我想这就是结局
别误会我的本意
把它当成一种幸福吧
(也许我们从未相爱)
(只是逢场作戏罢了)
(我知道自己自私)
(可我真的不愿让步)
本帖转载于「网友分享」如有侵权请联系删除,下载请见下方网盘资源。